Trainspotting (Was Virgin Megastore)

[SKARSOL]

William Duffy wrote:
>
> Martyn White wrote:
> >
> > >Trainspotting was released in the US in the theatres...all english..
> >
> >         Well if it's in English, it must have been dubbed.  As I
> > understand it, the UK version is in really thick genuine Scots (as
> > in the book)
> >
> > Martyn
>
> I read in a West Australian newspaper an article which states that some
> of it was dubbed for the American market
>
> William

i dont know,but ive met a few scots (you know who you are.;) ),and it
seemed to be the original sound.i dont think it was dubbed much,if at
all.i was paying extremely close attention,and was not stoned.:)  rj