Title of New Brain Surgeons Album

Christian Mumford mumford at EUNET.NO
Tue Sep 10 08:32:55 EDT 1996


Johan Edlundh wrote:
>
> >>Yes, just what the Doctors ordered.... A Box of Hammers!  (A Hammer in
> >>Swedish is a Hard-On!)
> >>Can't go wrong with such fine words!!! :-)
> >>BOLLE_!_?
>
> I've never heard the word 'Hammare' been used this way.
>
> >Jean Lansford       oyster.girl at genie.geis.com      lansford at vnet.net
>
> \\joe


Maybe it's another novel American misunderstanding of all things euro? I
guess you could say something to the effect of 'to hammer it in' (excuse
my french, ladies and gentlemen) in any language... And what would you
do with a box of swedish hard-ons anyway? Play squash? :-) Of course,
the Grateful Dead's 'Box of Rain' has a whole new meaning now...

Christian (just another dirty mind)



More information about the boc-l mailing list